В същия месец, когато Уди Алън навърши 87, на български с логото на Издателство „Кръг“ излезе новият сборник с разкази на знаменития сценарист, режисьор и актьор.
След десетилетие почивка от художествената литература американският комик отново ни разсмива само както той умее с „Нулева гравитация“. Книгата, издадена през лятото на 2022 година, съдържа истории, сравними по хумор и оригиналност само с „Ако импресионистите бяха зъболекари“ и други бисери от Алън, споделят от издателство „Кръг“.
Част от текстовете в „Нулева гравитация“ са публикувани в списание „Ню Йоркър“, други са написани специално за този том, но всички се появяват на български за първи път. В книгата ще прочетем налудничавите „В името на добрия тон“, „Парк авеню, висок етаж – продавам или се мятам“, „Лека пластична корекция никога не вреди“, „Парите могат да ти купят щастие – ама друг път“, „Когато орнаментът на предния ти капак е Ницше“ и други.
За десерт авторът ни е оставил кратката история от шейсетина страници „Да отраснеш в Манхатън“, която е типична за творчеството му със смесицата си от романтичен копнеж и стъписване пред поредното противоречие в „свят, специално създаден така, че той никога да не може да го проумее“.
„Нулева гравитация“ събира най-доброто от Уди Алън през последните 15 години и за пореден път доказва, че нищо не може да се мери със стила му. Чрез своите необичайни сюжети комикът създава цели вселени, в които единственото сигурно е, че разказите му са дори по-добри от кино!
Това е петият сборник с разкази в библиографията на Уди Алън след „Квит сме“, „Без перушина“, „Странични ефекти“ и „Пълна анархия“. Предишната книга, излязла изпод перото на писателя, бе автобиографията му „Само да вметна“, излязла у нас през 2021 г. - отново благодарение на Издателство „Кръг“.