Носителката на Златен глобус Мария Бакалова излезе с изявление относно заглавието на интервюто й в The Guardian.
В официалното съобщение се посочва, че заглавието в престижното британско издание представя погрешно на думите на Бакалова и не отразява точно съдържанието на разговора. Първоначалното заглавие е резултат от творческата интерпретация на журналиста Емин Санер, който приписал на Бакалова думи, които тя всъщност изрича за Рой Маркъс Кон, адвокат на Доналд Тръмп през 80-те години. "Той е един от на-злите хора на нашия век", казва Бакалова, но за Рой Маркъс Кон, а не за Доналд Тръмп.
След като екипът на Бакалова предостави точен запис на интервюто, The Guardian коригира заглавието си, както направиха и други медии на Острова. В изявлението се подчертава важността на точното представяне на фактите.
От екипа на Бакалова посочват, че всяка дума е от значение. "Надяваме се, че това хвърля достатъчно светлина върху случая и в България. Това още веднъж показва, че журналистите и медиите носят голяма отговорност пред обществото и всеки цитат, факт или теза трябва да бъдат проверявани за достоверност", се казва в официалното съобщение.
Интервюто на Мария Бакалова пред The Guardian e по повод ролята й във филма "Стажантът", където тя влиза в ролята на първата съпруга на Доналд Тръмп - Ивана. Тази роля е най-значима в кариерата на българката след ролята й в "Борат 2".
"Стажантът" идва в България на 24 ноември в рамките на фестивала "Киномания".
Прочетете още:
-
Любов, смях и абсурд: Мария Бакалова ще участва в нова комедия
-
Български филм с участието на Мария Бакалова е предложен за Оскар
-
От Холивуд: Мария Бакалова блесна на премиерата на The Apprentice (СНИМКИ)