Всички познават Луис Карол благодарение на неостаряващата и обичана от всички книжка за Алиса.
Сега обаче на българския книжен пазар карол ще бъде представен от ИК "Колибри" от още едно заглавие - "На лов за Снарк".
Заглавието, написано през далечната 1876, е един от шедьоврите на Луис Карол.
Сега творбата излиза за пръв път на български език.
В тази ексцентрична поема странен екипаж от осмина джентълмени, един бобър и един ботуш тръгват на лов за нечуван, но много страшен, подозрително вкусен и крайно коварен звяр.
Безуспешните им старания ще разсмеят децата, но и ще натъжат възрастните, защото те ще разпознаят в тях неуместните си опити да се справят с големите си проблеми в живота.
Поемата се счита за едно от върховите постижения на английския стихотворен "нонсенс".
***
За автора
Луис Карол (1832–1898) е прочутият по цял свят автор на "Алиса в страната на чудесата" и "Алиса в огледалния свят".
Малцина обаче знаят, че той е преподавател по математика в Оксфорд, че е роден под името Чарлс Доджсън и че именно с това име е подписвал научните си трудове по геометрия, алгебра и логика.
Поради леко заекване трудно е успявал да се представи с него. Първите си литературни стъпки прави в семейното списание "Миш-маш", което издава от 1855 до 1862 г. За забавление на близките си.
Книгата (в превод на Кристин Димитрова) излиза на 23 декември с подкрепата на програма "Култура" на Европейския съюз.